안녕하세요? 영어사랑 헤나 (hannah) 입니다.
오늘의 영어한문장 입니다.
I'm afraid I can't.
미안하지만 안돼.
누군가의 부탁이나,제안을 거절하거나,
긍정의 대답이 아니라서 미안한 상황에 I'm afraid로 시작하여 미안함을 전달할수 있어요.
그냥 no로만 대답하면,성의없거나 무례해 보일 수 있으니 I'm afraid~ ~해서 미안합니다/유감입니다
라는 뜻을 전할수 있습니다.
연습해볼게요. Here we go!
A:Can you come to my birthday party?
내 생일 파티에 올 수 있어?
B:I'm afraid I can't. I have to babysit my nieces that day. 미안하지만 못가.
나 그날 우리 (여) 조카들 봐줘야 돼.
A: Did the medicine work?
그 약 효과 있었어요?(work:효과가 있다)
B: Well, I'm afraid it didn't. My headache remains the same. 유감스럽게도 효과가 없었어요. 두통이 그대로 예요.
A:Let's go shopping this afternoon.
우리 오늘 오후 쇼핑가자.
B:I'm afraid I can't.
I need to pick up my son after school.
미안하지만 못가. 방과 후에 우리 아들 태우러 가야 돼.
A:How about trying this? 이거 먹어보지 그래?
B:I'm afraid I can't. I am allergic to raw fish.
죄송하지만 못 먹어요. 저 회에 알레르기 있어요.
A: I am going to get married next Saturday.
Can you come to my wedding?
나 다음 토요일에 결혼해. 너 결혼식 올 수 있어?
B: I'm afraid I can't.
I am in hospital because I broke my leg.
미안하지만 참석 못할 것 같아. 나 다리가 부러져서 입원 중이야.
A:Everybody! Make sure to hand in your homework by tomorrow. 모두들 내일까지 꼭 숙제 제출하세요.
B:I'm afraid I can't. I'm really sorry. I need more time to do it. Can I submit it the day after tomorrow?
죄송하지만, 저 안돼요. 정말 죄송해요. 숙제할 시간이 더 필요해요. 내일모레 내도 될까요?
(submit제출하다/the day after tomorrow 모레)
마무리하며...
댓글에 I'm afraid I can't.
미안하지만 안돼. 못해라고 남겨주세요.
이글이 도움이 되셨다면 공감과 구독을 눌러주세요 감사합니다.
'영어사랑 > 영어한문장' 카테고리의 다른 글
| <영어한문장40> 몸매를 영어로? figure (13) | 2021.01.01 |
|---|---|
| <영어한문장 39>I had something on my mind. 나 딴생각 했어 (8) | 2020.12.31 |
| <영어한문장 37>I feel like a fish out of water.나 어색해.이곳에 어울리지 않는것같아. (17) | 2020.12.29 |
| <영어한문장35>What makes you say that? 왜 그런 소리를 해? 무슨 근거로 그렇게 말해? (4) | 2020.12.26 |
| <영어한문장.33>막 하려던 참이야 be about to (14) | 2020.12.24 |
