'영어사랑/영어한문장' 카테고리의 글 목록
본문 바로가기

영어사랑/영어한문장

<영어한문장42>소름끼치다 영어로 creepy 안녕하세요? 영어사랑 hannah쌤 입니다. "그는 소름끼쳐". "이거 소름끼친다"라는 표현을 알아보겠습니다. creepy[크뤼피]입니다. ●캠브릿지사전의 사전적정의 strange and slightly frightening 이상하고 약간 무서운 상황/사람/사물에게 모두 쓰일수 있어요 Whenever I see him, I feel creepy. 걔 볼때마다, 난 소름끼쳐. Help me. A creepy man is following me now. 나좀 도와줘. 무서운(소름끼치는)놈이 날 따라오고 있어. How could you leave me alone there? 너는 나를 어떻게 거기다 혼자 두고 떠날수있었니? Do you know how creepy it was? 너는 그게 얼마나 무서웠는지 알.. 더보기
<영어한문장 41> give me a hard time 나를 힘들게 하다 안녕하세요? 영어사랑 헤나(hannah)입니다. He gives me a hard time. 그는 나를 힘들게 해요.(비판하거나 짜증 내면서) My boss gives me a hard time. He is demanding. 나의 상사는 날 힘들게해요. 그는 요구사항이 많아요. My kid gives me a hard time whenever he does his homework. 우리 애들은 숙제할때마다 날 힘들게 해. My wife gives me a hard time about my smoking all the time.(비판하고,짜증나게한다) 우리 부인은 내가 담배 피우는 것 때문에 항상 나를 힘들게 해. My mom really gives me a hard time about what I sh.. 더보기
<영어한문장40> 몸매를 영어로? figure 안녕하세요? 영어사랑 헤나(hannah)입니다. She has a great figure. 그녀는 몸매가 좋아요. My yoga instructor has a great figure. I envy her. 나의 요가강사는 몸매가 좋아요. 부러워요 His ideal woman is the one who has a good figure. 그의 이상형 여성은 좋은 몸매를 가진 여자야. She has the same figure that she had in her 20s. 그녀는 20대때와 같은 몸매예요. I used to weigh just 45 kg when I was young. But since I gave birth to two kids, my figure has changed a lot. 나는 젊을때.. 더보기
<영어한문장 39>I had something on my mind. 나 딴생각 했어 안녕하세요? 영어사랑 헤나(hannah)입니다. 오늘의 영어 표현입니다. Sorry. I had something on my mind. 미안해. 나 딴생각했어. Do you hear me? 내 말 듣고 있어? I'm sorry. I had something on my mind. 미안해. 나 딴생각했어. You drive me crazy. You always have something on your mind. 너 때문에 화나 미치겠어. 넌 항상 딴생각을 하잖아. It looks like you have something on your mind. 너 딴생각하고 있는 것 같아. Hey, Hannah! Pay attention. You seem to have something on your mind. 야~! 헤.. 더보기
<영어한문장 38> I'm afraid... 유감스럽지만, 미안하지만 안녕하세요? 영어사랑 헤나 (hannah) 입니다. 오늘의 영어한문장 입니다. I'm afraid I can't. 미안하지만 안돼. 누군가의 부탁이나,제안을 거절하거나, 긍정의 대답이 아니라서 미안한 상황에 I'm afraid로 시작하여 미안함을 전달할수 있어요. 그냥 no로만 대답하면,성의없거나 무례해 보일 수 있으니 I'm afraid~ ~해서 미안합니다/유감입니다 라는 뜻을 전할수 있습니다. 연습해볼게요. Here we go! A:Can you come to my birthday party? 내 생일 파티에 올 수 있어? B:I'm afraid I can't. I have to babysit my nieces that day. 미안하지만 못가. 나 그날 우리 (여) 조카들 봐줘야 돼. A: Did .. 더보기
<영어한문장 37>I feel like a fish out of water.나 어색해.이곳에 어울리지 않는것같아. 안녕하세요? 영어사랑 헤나(hannah)입니다. 오늘의 영어 표현입니다. I feel like a fish out of water. (나 물에서 나온 물고기처럼 느껴져) 나 어색해. 이곳에 어울리지 않는 것 같아. Almost every student in here seems to study hard. I'm not reay to study. And I'm not in the mood for studying. I feel like a fish out of water. 여기 있는 거의 모든 학생들은 열공하는 것 같아. 난 공부할 준비가 되어있지 않고, 공부할 기분도 아니야. 난 여기에 어울리지 않는 것 같아 Look at those girls. They are all pretty and slim. On t.. 더보기
<영어한문장35>What makes you say that? 왜 그런 소리를 해? 무슨 근거로 그렇게 말해? 안녕하세요? 영어사랑 헤나(hannah)입니다. 오늘의 영어 한문장 입니다. What makes you say that? "왜 그런 소리를 해요"? "무슨 근거로 그렇게 얘길 해요"? ■what을 주어로 써서 말하면, 영어에서 더 강하게 전달력이 있습니다." 무엇이 너로 하여금 그렇게 말하게 하니?"(왜 그런 소리를 하니?라고 번역합니다). 가끔 한국 드라마나 영화에서 "뭐가 너를 그렇게 말하게 하는 거니?"이런 식의 대사를 듣게 되는데, 우리말 어법에는 맞지 않아요. 영어 어법을 흉내 내어 말한 거예요. A:She just did that because she likes you. 그녀가 널 좋아해서 그랬던 거야. B:What makes you say that? 왜 그런 소리를 하세요?(무슨 근거로?) .. 더보기
<영어한문장.33>막 하려던 참이야 be about to 막 하려던 참이야 be about to 안녕하세요? 영어사랑 헤나(hannah)입니다. 오늘의 표현소개할께요. ●be about to ~하려는 참이다. A:Why are you still at home? 왜 아직도 집에 있어? Aren't you supposed to be at work? 너 직장에 있어야 되는 거 아냐? B:I'm just about to go out now. 나 지금 막 나가려는 참이야. A:Were you busy? I have been waiting for your phone call. 너 바빴어? 나 니 전화 계속 기다렸어. B:Oh, sorry.I'm about to call you now. 어 미안~너한테 지금 전화하려던 참이야 A:What are you doing now? .. 더보기