<영어한문장12>봐주다 영어로 let it slide
안녕하세요?영어사랑 헤나(hannah)입니다.
오늘의 영어한마디는 (한번만)봐주세요/눈감아주세요
부탁,간청하는 표현입니다. 영어로는 Please let it slide.
●Please let it slide this one time.
이번 한번만 봐주세요.
●I'll let it slide.봐줄께
■지각한 학생 VS 선생님간의 흔한 대화입니다.
Student: I'm sorry for being late. 지각해서 죄송해요
Teacher : What happened? 무슨일있었니?
Student: I got up late this morning. Please let it slide this one time. It won't happen again.
오늘아침 늦게일어났어요.이번 한번만 봐 주세요.
다시는 안그러겠습니다.
Teacher:Okay. I'll let it slide this time
알겠어.이번에는 봐준당
예문을 보여드릴께요^^
●It's best to let it slide this time.
이번에는 그냥 봐주는게 최선이야
●I can't stand it anymore. 더이상 못참겠어
My husband keeps letting the kids slide when they misbehave. 남편이 애들이 버릇없이 굴때 그냥 계속 봐준다니까.(오냐오냐한다)
●My friend tried to apologize for being rude to me but I told her I would let it slide.
내친구는 무례했던것에 대해 나에게 사과하려했지만,나는 봐주겠다고 말했다.
Please let it slide. 봐주세요^0^
Please let it slide. 봐주세요^0^
Please let it slide. 봐주세요^0^
'영어사랑 > 영어한문장' 카테고리의 다른 글
| <영어한문장14>어쩔수없다.영어로? I can't help it. (20) | 2020.11.29 |
|---|---|
| <영어한문장13>부탁들어주다 영어로 do~ a favor (14) | 2020.11.28 |
| <영어한문장11.>look for 찾다.찾고있다. (0) | 2020.11.26 |
| 영어한문장10.기대하다/고대하다 영어로 look forward to (2) | 2020.11.25 |
| 영어한문장 9.Hang in there 견뎌내다,버티다 (4) | 2020.11.24 |
